Pages

lunedì 11 marzo 2013

Scarpe primavera/estate 2013, i Sandali...



Here, after flats and pumps, talking about sandals that will trend in spring / summer 2013. The feet, since Roman times, they are a symbol of femininity and seduction, and then get ready to put them on display with these proposals very feminine, but with an eye on trends glamor this season.

Eccoci, dopo ballerine e decoltè, a parlare dei sandali che faranno tendenza nella primavera/estate 2013. I piedi, sin dall'epoca romana, sono emblema di femminilità e seduzione, e quindi prepariamoci a metterli in mostra con queste proposte davvero molto femminili, ma con un occhio di riguardo alle tendenze glamour di questa stagione.


Iniziamo con la proposta Casadei: un intreccio classico, coloratissimo e dal tacco ultra slim molto femminile. 
Let's start with the proposal Casadei: a classic plot, colorful and very feminine heel ultra slim.
 
Glamour e fashion la proposta Olympia, sandali paris sono il must have della vera it girl.
Glamour and fashion to the proposal from Olympia, paris sandals are the must-have for true it girl.
 
Jason Wu propone una femminilità più sportiva e casual, l'operazione è ben riuscita.
Jason Wu offers a more sporty and casual femininity, the operation was a success.
 
 
Classiche e senza tempo le Nero Giardini hanno uno stile che sicuramente è più comodo.
Classic and timeless the Nero Giardini have a style that is certainly more convenient.
 
Gucci non ha sicuramente bisogno di commenti, una scarpa, a mio parere, perfetta.
Gucci certainly did not need comments, a shoe, in my opinion, perfect.
 
I sandali Nicholas Kirkwood sono un binomio di: colori glam e tacco scultura, impossibile non essere notate.
Nicholas Kirkwood sandals are a combination of: color and glam heel sculpture, it is impossible not to be noticed.
 
Più che scarpe, i sandali di Alexander Mcqueen, sono una vera e propria opera d'arte. L'unico difetto? Non ho la minima idea di come si riesca a camminarci.
More than shoes, sandals Alexander McQueen, is a true work of art. The only flaw? I have no idea how to be able to walk.
 
Sergio Rossi sceglie una versione più femminile della classica zeppa.
Sergio Rossi chooses a more feminine version of the classic wedge.
 
Infine le mie preferite, i sandali Vicini: eleganti, femminili, dai colori abbinabili con facilità e non eccessivamente seriose.
Finally my favorite sandals Vicini: elegant, feminine, colors combined with ease and not overly earnest.
 
What's your favourite?
 
Fonti immagini: stile.it
fashionblog.it
moda.pourfemme.it
veraclasse.it


4 commenti:

  1. Ciao. Il tuo blog è molto bello, molto curato e sempre aggiornato. Complimenti! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille.. Sono felice che ti sia piaciuto.. Se posso chiedere, quali sono i tuoi sandali preferiti?..

      Elimina
  2. trovo stupendi questi

    http://www.outletscarpeonline.it/negozio/sandali-a-doppia-fibia-in-pelle-nero-borchiati-tacchi-alti-love/

    ps li ho appena comprati! Adoro i SANDALI!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono carini, anche se non sono proprio il mio genere.. Infatti le mie preferite sono le ultime che ho postato... Di queste invece quali preferisci?

      Elimina

Grazie mille a chiunque lasci un commento...