Pages

giovedì 25 aprile 2013

Regalo inaspettato

Per un pò non sono riuscita a scrivere come avrei voluto: prima il mio pc mi ha abbandonato e poi il cambio di stagione ha influito in maniera totalmente negativa sulla mia salute...
Per descrivervi il mio umore dovrei citare tuoni e saette.. Per fortuna tutto si sistema e a migliorare la mia giornata un piccolo regalo (non guastano mai) della mia sorellina...
Vi piace? Io l'adoro...

For a while I could not write as I wanted: first my pc has forsaken me, and then the change of season in a totally negative impact on my health ...
To describe my mood I should mention thunder and lightning .. Fortunately, everything falls into place and improve my day a little gift (never hurts) of my little sister ...
You like it? I love it ...

venerdì 12 aprile 2013

Nuovo smalto effetto gel ultraluminoso


Vi piace il mio nuovo smalto? L'ho acquistato ieri, prezzo 4.90 euro...
Lo consiglio vivamente perchè: l'applicatore piatto rende semplicissima la stesura, si asciuga realmente in poco tempo e l'effetto è realmente ultralucido...

Do you like my new nail polish? I bought it yesterday, price 4.90 euro ...
I highly recommend it because: the applicator plate makes it incredibly easy drafting, dries really quickly and the effect is really gloss ...

martedì 9 aprile 2013

venerdì 5 aprile 2013

Ombretti semplici da applicare, ma di grande effetto


Oggi voglio mostrarvi tre fra i miei obretti preferiti. Si tratta di ombretti cotti, utilizzabili sia da asciutti che da bagnati, molto utili perchè non necessitano di essere lavorati o sfumati con altri colori per dare importanza allo sguardo.
Continuando la lettura potrete vedere, per ogni colore, entrambi gli effetti: segnato con il numero 1 quello asciutto e con il 2 quello bagnato.

Today I want to show you three of my favorite eyeshadows. It is baked eyeshadows that can be used both dry and when wet, very useful because it does not need to be processed or blended with other colors to give importance to the eye.
Continuing the reading you can see, for each color, both effects: marked with the number 1 that dry and wet with the 2 that.